Im verwandt.de-Forum können sich unsere Nutzer austauschen und gegenseitig Fragen beantworten. Teilen Sie Erfolgserlebnisse oder fragen Sie andere Ahnenforscher nach Tipps. Um am Forum teilnehmen zu können, registrieren Sie sich bitte.

follow me on twitter
Aktuelle Zeit: 22.05.2012, 13:57

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Forum gesperrt Dieses Thema ist gesperrt. Sie können keine Beiträge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 41 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Allgemeines zu den internationalen verwandt.de-Versionen
BeitragVerfasst: 11.09.2007, 15:29 
Offline
Site Admin

Registriert: 28.06.2007, 15:00
Beiträge: 1882
Unsere internationalen Versionen starten in den nächsten Tagen und können hier diskutiert werden...

[EDIT]

Die polnische Version ist jetzt gestartet!

Hier geht's zur polnischen Startseite...

und hier zum polnischen Blog!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 11.09.2007, 22:28 
Offline

Registriert: 04.07.2007, 15:53
Beiträge: 442
Wohnort: Mannheim
Sind alle Änderungen die in der deutschen Version gemacht werden automatisch in den internationalen drin, oder muss alles von euch manuell Verändert werden... (Ist das eine Webseite mit verschiedene Sprachen oder viele Webseiten)

_________________
Homepage der Familie DITTMAR

Meine Homepage


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 12.09.2007, 10:19 
Offline
Site Admin

Registriert: 28.06.2007, 15:00
Beiträge: 1882
Alle Sprachversionen liegen auf einer Datenbank. Es gibt also nur eine Website, die in vielen Sprachen angeboten wird. Eine Änderung in der Datenbank wirkt sich direkt auf alle Sprachversionen aus.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 12.09.2007, 14:01 
Offline

Registriert: 04.07.2007, 15:53
Beiträge: 442
Wohnort: Mannheim
Werden die internationalen Versionen auch ein eigenes Forum haben? Ich wäre, wie schon mal erwähnt, total dafür! Die habe auch das Recht sich zu äußern :-P

_________________
Homepage der Familie DITTMAR

Meine Homepage


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 12.09.2007, 15:11 
Offline
Site Admin

Registriert: 28.06.2007, 15:00
Beiträge: 1882
Ja, eigene Foren kommen auch. Schätzungsweise nächste Woche wird es soweit sein.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16.09.2007, 21:49 
Offline

Registriert: 16.09.2007, 21:46
Beiträge: 1
Hallo!

Gibt es denn inzwischen außer der polnischen noch andere Versionen? Und gibt es irgendwo Weltkarten, auf denen man Nachnamen anzeigen lassen kann?

Gruß


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17.09.2007, 00:54 
Offline

Registriert: 22.07.2007, 22:32
Beiträge: 121
Wohnort: Possendorf bei Dresden
es gibt inzwischen eine italienische version von verwandt.de, wenn ich das so richtig gesehn habe. eine weltkarte mit den nachnamen wäre natl nicht schlecht, aber ich glaube kaum, dass sich das machen lässt. vielleicht geht das für europa, denn da kann man dann aus den telefonbüchern der jeweiligen länder suchen lassen, aber weltweit ist schon ein ganz schönes ding...

_________________
diese nachricht ist zu 100% biologisch abbaubar


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17.09.2007, 21:57 
Offline

Registriert: 10.09.2007, 12:36
Beiträge: 25
Also ich hätte ja echt gedacht, dass zuerst eine englische Version kommen würde, aber anscheinend haben mehr von uns eine polnische und italienische Wurzel nicht schlecht :-)

Helfe übrigens gerne bei der englischen Übersetzung.

LG

Verena


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 05.10.2007, 13:12 
Offline

Registriert: 05.10.2007, 13:07
Beiträge: 8
Ja wir warten auch sehnlichst auf die Englische Fassung da wir etliche verwandtschaft haben die ausgewandert sind nach Amiland.. von daher wäre es ganz schön wenn die auch verstehen würden was wir von ihnen wollen wenn wir eine automatische einladung verschicken ;)

Mann müsste diese Einladungen dann auch noch in bestimmten sprachen abschicken können .. wenn ich alles auf Deutsch anzeigen lasse und jemand aus dem Polnischen oder Englischen bereich einladen will sollte man natürlich auch die Wahl haben in welcher Sprache die Einladung rausgehen soll..

Gruss,

Carsten


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.10.2007, 13:42 
Offline

Registriert: 04.07.2007, 15:53
Beiträge: 442
Wohnort: Mannheim
Um die Einladungen in anderen Sprachen zu senden, musst du auf die bestimmte Sprache wechseln und von dort aus die Einladung versenden. Ist zwar etwas umständlich, aber was solls :-)

...und ich warte auf die portugiesische version ;-)

_________________
Homepage der Familie DITTMAR

Meine Homepage


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 08.10.2007, 09:43 
Offline
Site Admin

Registriert: 28.06.2007, 15:00
Beiträge: 1882
Wir arbeiten gerade an der portugiesischen Version. Diese wird voraussichtlich Dienstag nächster Woche starten!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 08.10.2007, 11:51 
Offline

Registriert: 04.07.2007, 15:53
Beiträge: 442
Wohnort: Mannheim
verwandt.de-Redaktion hat geschrieben:
Wir arbeiten gerade an der portugiesischen Version. Diese wird voraussichtlich Dienstag nächster Woche starten!


JUUUUUUUUUPIIIIIIII :-) *überfreu* *nochmehrfreu* 8) :wink:

_________________
Homepage der Familie DITTMAR

Meine Homepage


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 09.10.2007, 08:47 
Offline

Registriert: 28.08.2007, 09:01
Beiträge: 1319
Wohnort: Ostfildern bei Stuttgart
Da kann sich aber jemand freuen ^^ Endlich "Deine" Version :P

_________________
Nobodys perfect ^^

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16.10.2007, 13:10 
Offline

Registriert: 04.07.2007, 15:53
Beiträge: 442
Wohnort: Mannheim
verwandt.de-Redaktion hat geschrieben:
Wir arbeiten gerade an der portugiesischen Version. Diese wird voraussichtlich Dienstag nächster Woche starten!


Heute ist Dienstag :-P ^^ :-)

_________________
Homepage der Familie DITTMAR

Meine Homepage


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16.10.2007, 16:37 
Offline
Site Admin

Registriert: 28.06.2007, 15:00
Beiträge: 1882
nur noch wenige Sekunden...


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Forum gesperrt Dieses Thema ist gesperrt. Sie können keine Beiträge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 41 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO