Im verwandt.de-Forum können sich unsere Nutzer austauschen und gegenseitig Fragen beantworten. Teilen Sie Erfolgserlebnisse oder fragen Sie andere Ahnenforscher nach Tipps. Um am Forum teilnehmen zu können, registrieren Sie sich bitte.

follow me on twitter
Aktuelle Zeit: 16.01.2018, 17:59

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Bitte Lesehilfe
BeitragVerfasst: 28.09.2016, 10:34 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 24.03.2010, 21:43
Beiträge: 2000
Wohnort: Daimlerstadt Sindelfingen
Guten Tag,

für folgende Urkunde brauche ich bitte eure Hilfe.
Ich lese:
Bräutigam Kühn, August: Wittwer von Susanna geb. ??, kath, ??, 32. Jahr, Dürrgoy

Braut: Richter, Rosina, Jungfrau, kath. 29. Jahr in Dürrgoy, Trautag 06. November 1864

Eltern d. Braut: Tochter des ??
Zeugen August Richter, ??
Karl Richter, Dienst….??

Vielen Dank vorab

Gertrud

Dateianhang:
Trauregister August Kühn, Auszug 1942 5.jpg
Trauregister August Kühn, Auszug 1942 5.jpg [ 229.62 KiB | 21-mal betrachtet ]

_________________
Suche Plötzki/ Plotzki aus Danzig und Oberhausen


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Bitte Lesehilfe
BeitragVerfasst: 28.09.2016, 17:02 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2009, 22:57
Beiträge: 2967
Wohnort: Lümborch
Meine Leseergebnisse:

Bräutigam Kühn, August: Wittwer von Susanna geb. Wandel, kath, Maschinenputzer, 32. Jahr, Dürrgoy

Braut: Richter, Rosina, Jungfrau, kath. 29. Jahr in Dürrgoy, Trautag 06. November 1864

Eltern d. Braut: Tochter des hier verstorb. Dienstknechts
Zeugen August Richter, Inwohner
Karl Richter, Dienstknecht

Dass es einen Beruf "Maschinenputzer" gab, war etwas für mich Neues. Aber ich kann da nichts anderes lesen.

Gruß, fps

_________________
f(i)ps
----------
Suche u.a. nach Nic/k/ckoleit, Kamrowski / Kammerowski, Kawlitzki, Atrott, Bartolain / Bertolin , Pieck und Laser aus Ostpreußen, Region Gumbinnen.
Immer noch lebt dieses Forum!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Bitte Lesehilfe
BeitragVerfasst: 28.09.2016, 17:51 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 24.03.2010, 21:43
Beiträge: 2000
Wohnort: Daimlerstadt Sindelfingen
Lieber fps, da sind wir schon zwei, die nun schlauer sind.
Auch Inwohner kannte ich nicht.
Schönen Dank und eine gute Zeit

Gertrud

_________________
Suche Plötzki/ Plotzki aus Danzig und Oberhausen


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO