Hier in diesem Thread können wir ja mal sammeln, was man so machen kann, wenn man wissen möchte was der eigenen Nachname bedeutet...

• Jürgen Udolph, Professor für Namensforschung: Ganz viele Namensbedeutungen

Mein Tipp:
Duden: Lexikon der Familiennamen!
Herkunft und Bedeutung von 20000 Familiennamen..

Gruß Andrej

Das problem ist nur das wenn mann sowas macht entweder wirklich abweichend Antworten gibt.

Aber das kopieren aus den Büchern

Duden Familiennamen, Copyright Bibliographisches Institut & F.A.

Brockhaus AG aus Das große Lexikon der Vor- und Familiennamen. 2.0



Eine umfassendere Nutzung ist ausgeschlossen bzw. bedarf einer eigenen Lizenzvereinbarung. Was aber bis jetzt noch nie vergeben wurde.



Aus diesem grund bitte ich um Rücksicht der Firma da dies zu grösseren komplikationen (folgen) kommen kann.

Es ist nur erlaubt für sich selber Informationen aus den Büchern zu nehmen.


Hier die Antwort Mail meiner damaligen Frage:

Hallo Herr Cunow,

ich habe nun Rückinfo von Duden erhalten.
Prinzipiell kann Herr Cunow die Inhalte unserer Titel nutzen, sofern es sich auf die Genealogie seiner Familie beschränkt unter jeweils korrekter Angabe der Quelle, also:

Duden Familiennamen, Copyright Bibliographisches Institut & F.A.

Brockhaus AG aus Das große Lexikon der Vor- und Familiennamen. 2.0

Eine umfassendere Nutzung ist ausgeschlossen bzw. bedarf einer eigenen Lizenzvereinbarung.

Das heißt für Ihre eigene Homepage ok, aber nicht in weiteren Foren und nur bezogen auf die Bedeutung Ihrer Familie.

Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

i. A. Nadine Laertz
Junior Produktmanagerin

TVG Telefon- und Verzeichnisverlag GmbH & Co. KG
Wiesenhüttenstraße 18, 60329 Frankfurt
Telefon: (069) 2 57 86-4647
Telefax: (069) 2 57 86-4605
PC-Fax: (069) 2 57 86-4725
mailto:nadine.laertz@tvg-verlag.de

Besuchen Sie uns im Internet unter:
http://www.telefoncd.de und www.tvg-verlag.de

TVG Telefon- und Verzeichnisverlag GmbH & Co. KG
Beirat: Stephan Schmitt (Vorsitzender), Geschäftsführung: Dipl.-Ing. Hans-Georg Nuhn
Amtsgericht Frankfurt HRA 30305, Ust.-IdNr.: DE217992504, Steuer-Nr.: 01337561152
Komplementäre: TVG Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Frankfurt HRB 53568

Vielen Dank Janila..super tipp..

Der Tipp ist zwar schon über ein Jahr alt und Janila nicht mehr so aktiv, aber ok. Er wird sich sicher freun.

Mit dem "Er" hab ich mich wohl ein bisschen vertan. Danke für die Info.

Im Rahmen der Forschung muss m. E. in jedem Falle ein Zitat mit Quellenangabe möglich sein.
Ansonsten gibt es den Namens-Duden auch online: Duden - Familiennamen

Viele Grüße

* felizitas *

@ Moin felizitas,
1. Dein Link führt aktuell zu ancestry!
2. Namensabfragen bei Duden und Co. online sind nach meiner Kenntnis kostenpflichtig, oder?
3. Abfragen per Suchmaschine bringen nach meiner Erfahrung mehr & zutreffendere Ergebnisse.

Richtig; dort ist die komplette Duden-Familiennamen-Datenbank hinterlegt.


Nicht bei der bei ancestry.de verfügbaren Datenbank (wobei ich davon ausgehe, dass ancestry.de selbst für die Lizenz sicherlich Gebühren zahlen muss); einfach mal ausprobieren (Status "Registrierter Gast" reicht aus).


Hier lässt sich ganz gezielt nach Bedeutungen von Nachnamen suchen und - so lang nicht in einer Datenbank alle Namen erfasst sind - je mehr Alternativen, desto besser, nicht alle Namen sind überall zu finden und manche Namen sind hier sehr detailliert beschrieben.

Keep researching

* felizitas *